-
1 to attach importance
-
2 value
• cena; ceniti; dragocenost; korisnost; korist; oceniti; poštovati; pridavati važnost; pridavati vrednost-nežemu; proceniti; skupocenost; trenutna vrednost; uvažavati; valuta; važnost; veličina; vrednost; vrednost promenljive u datom trenutku -
3 emphasis
s emfaza, naglašavanje pojedinih riječi; snaga, žestina, jačina, krepkoća (izražavanja, osjećaja, djelovanja); važnost, isticanje;naglasak / to lay great # on = pridavati veliku važnost čemu; with all the # posebno, snažno naglašavajući; to add # to a th = pridati čemu posebnu važnost; to place # on a th = posebice što naglasiti, istaknuti* * *
isticanje
naglasak
naglašen
naglašeni
podvlaÄenje
znaÄaj -
4 lip
s 1. usna, usnica 2. rub, ivica (šupljine, rane); kljun (vrča) 3. [vulg] drskost, drzovitost; brbljanje, drzovit govor, bezobraštine, bezobrazluk / to byte one's # = ugristi (se za) usnu, grickati usnu; stiff upper # = društvena jakost, otpornost, čvrstoća; tvrdokornost, upornost; to curl one's # = posprdno, podrugljivo ili prezirno razvući usne; to hang one's # = objesiti nos, poklopiti se; to lick one's #s = oblizivati usne ([lit & fig]); to hang on one's #s = ne skidati očiju s čijih usna, napeto slušati ili pratiti čiji govor; pridavati veliku važnost onomu što tko govori; it escaped his #s = izbjeglo mu je (u govoru), omaklo mu se, izlanuo je; [sl] none of your # = ne budi drzak!, ne želim tvojih bezobraština* * *
rub
usna -
5 make the most of
• iskorisiti do krajnje mere; iskoristiti što se najbolje može; preceniti; pridavati najveću važnost
См. также в других словарях:
vjȅtar — vjȅt|ar m 〈G tra, N mn vjètrovi/ tri knjiš.〉 1. {{001f}}meteor. a. {{001f}}općenito strujanje zraka b. {{001f}}horizontalno strujanje zraka [∼ar jača; ∼ar slabi; ∼ar podiže prašinu; ∼ar dere (o osobito jakom vjetru na usjecima, u gudurama itd.)] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bendati — bèndati (koga, što) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA reg. uzimati ozbiljno, obazirati se na, pridavati važnost [ne bendam te nimalo] ETIMOLOGIJA tur. ← perz. bende ← besten: vezati … Hrvatski jezični portal
vjetar — vjȅtar m <G tra, N mn vjètrovi/ tri knjiš.> DEFINICIJA 1. meteor. a. općenito strujanje zraka b. horizontalno strujanje zraka [vjetar jača; vjetar slabi; vjetar podiže prašinu; vjetar dere (o osobito jakom vjetru na usjecima, u gudurama itd … Hrvatski jezični portal
slȍn — m (slònica ž) 〈N mn slònovi〉 1. {{001f}}zool. životinja iz reda najvećih živućih kopnenih sisavaca (Proboscidea) sa surlom i kljovama, nadred kopitara (npr. afrički s. Laxodonta africana, azijski s. Elephas maximus); elefant, fil 2. {{001f}}pren … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slon — slȍn m <N mn slònovi> DEFINICIJA 1. zool. životinja iz reda najvećih živućih kopnenih sisavaca (Proboscidea) sa surlom i kljovama, nadred kopitara (npr. afrički s. Laxodonta africana, azijski s. Elephas maximus); elefant, fil 2. pren. pejor … Hrvatski jezični portal
